🇬🇧 English
Donny Hathaway – Everything Is Everything is one of the most important soul albums ever recorded and the remarkable debut from one of the most gifted voices in American music. Released in 1970, the album introduced Donny Hathaway's unique ability to blend soul, jazz, gospel, and social consciousness into a deeply personal and timeless musical statement.
From the uplifting title track Voices Inside (Everything Is Everything) to the iconic The Ghetto and the powerful interpretation of To Be Young, Gifted And Black, the album showcases Hathaway's extraordinary talent as a singer, pianist, arranger, and composer. More than fifty years later, its message, musicianship, and emotional depth remain as relevant as ever.
This exclusive Vinyl Me, Please Classics edition was mastered directly from the original mono master tapes by Ryan Smith at Sterling Sound and pressed on 180g audiophile vinyl at Quality Record Pressings. A landmark release for soul collectors and audiophiles alike.
🇩🇪 Deutsch
Donny Hathaway – Everything Is Everything gilt als eines der bedeutendsten Soul-Alben aller Zeiten und als beeindruckendes Debüt eines der größten Talente der amerikanischen Musikgeschichte. Das 1970 veröffentlichte Album verbindet Soul, Jazz, Gospel und gesellschaftliches Bewusstsein auf einzigartige Weise.
Mit Klassikern wie Voices Inside (Everything Is Everything), The Ghetto und To Be Young, Gifted And Black zeigt Hathaway sein außergewöhnliches Können als Sänger, Pianist, Arrangeur und Komponist.
Diese exklusive Vinyl-Me-Please-Classics-Ausgabe wurde direkt von den originalen Mono-Masterbändern remastert und auf hochwertigem 180-Gramm-Audiophile-Vinyl gepresst.
🇫🇷 Français
Donny Hathaway – Everything Is Everything est considéré comme l'un des plus grands albums de soul jamais enregistrés et marque les débuts exceptionnels de l'un des artistes les plus talentueux de sa génération. Paru en 1970, cet album mêle soul, jazz, gospel et conscience sociale avec une élégance remarquable.
Des titres emblématiques comme Voices Inside (Everything Is Everything), The Ghetto et To Be Young, Gifted And Blacktémoignent du génie musical de Hathaway en tant que chanteur, pianiste et compositeur.
Cette édition exclusive Vinyl Me, Please Classics a été remasterisée à partir des bandes mono originales et pressée sur vinyle audiophile 180 grammes.
🇪🇸 Español
Donny Hathaway – Everything Is Everything está considerado uno de los álbumes de soul más importantes de todos los tiempos y el extraordinario debut de uno de los músicos más talentosos de la música estadounidense. Publicado en 1970, el álbum combina soul, jazz, gospel y conciencia social con una profundidad poco común.
Canciones como Voices Inside (Everything Is Everything), The Ghetto y To Be Young, Gifted And Black muestran el inmenso talento de Hathaway como cantante, pianista, arreglista y compositor.
Esta exclusiva edición Vinyl Me, Please Classics ha sido remasterizada a partir de las cintas maestras mono originales y prensada en vinilo audiófilo de 180 gramos.
🇮🇹 Italiano
Donny Hathaway – Everything Is Everything è considerato uno dei più grandi album soul di sempre e rappresenta il magnifico debutto di uno degli artisti più influenti della musica americana. Pubblicato nel 1970, il disco fonde soul, jazz, gospel e impegno sociale in un'opera senza tempo.
Brani come Voices Inside (Everything Is Everything), The Ghetto e To Be Young, Gifted And Black mettono in evidenza il talento straordinario di Hathaway come cantante, pianista, arrangiatore e compositore.
Questa esclusiva edizione Vinyl Me, Please Classics è stata rimasterizzata dai nastri mono originali e stampata su vinile audiophile da 180 grammi.
🇩🇰 Dansk
Donny Hathaway – Everything Is Everything regnes blandt de vigtigste soulalbums nogensinde og markerer debuten fra en af de mest talentfulde kunstnere i amerikansk musikhistorie. Udgivet i 1970 kombinerer albummet soul, jazz, gospel og social bevidsthed i en musikalsk helhed, som stadig imponerer mere end 50 år senere.
Med klassiske numre som Voices Inside (Everything Is Everything), The Ghetto og To Be Young, Gifted And Blackdemonstrerer Donny Hathaway sit enorme talent som sanger, pianist, arrangør og sangskriver. Albummet er både musikalsk innovativt og følelsesmæssigt dybt, hvilket har gjort det til en hjørnesten inden for soulmusikken.
Denne eksklusive Vinyl Me, Please Classics-udgave er skåret direkte fra de originale mono-masterbånd af Ryan Smith hos Sterling Sound og presset på 180 grams audiophile vinyl hos Quality Record Pressings. En essentiel udgivelse for samlere af soul, jazz og audiofile kvalitetsudgivelser.
